Tarihte Bugün (31 Ocak)

Türkiye'de ilk kitap, Mehmet Bin Mustafa'nın (Vanlı) kaleme aldığı Sıhahı Cevheri (Vankulu) adlı sözlük basıldı. İbrahim Müteferrika, ilk Türk matbaasını İstanbul'da Sultanselim'deki konağında kurmuştu.

Türk Eğitim Derneği (TED) Ankara'da kuruldu.

Yarın gazetesi Başyazarı Arif Oruç ve Sorumlu Müdürü İzmit'te birer yıldan fazla hapse mahkûm oldular.

Atatürk, Gemlik'te sun'i ipek fabrikasını açtı.

Yunanistan Dış İşleri Bakanı Sofoklis Venizelos'un Türkiye'ye yaptığı resmî gezi sırasında, Türk-Elen Dostluk Derneği'nin kurulması kararlaştırıldı.

Sağlık Bakanlığı bir açıklama yaptı; Türkiye'de ortalama insan ömrü 33 yıl.

TRT Ankara Televizyonu, deneme yayınına başladı.

İlerici Kadınlar Derneği (İKD), Ankara'da "Evlat acısına son "mitingi düzenledi. Mitinge 5 bin kişi katıldı.

İlk zührevi hastalıklar kliniği, Londra'da açıldı.

Osmanlı - Prusya ittifakı.

Binbaşı John C. Frémont, Kaliforniya üzerindeki askerî ve idarî yetki tartışması nedeniyle 31 Ocak 1848’de isyan ve emirlere itaatsizlik suçlamalarıyla askerî mahkemeye çıkarıldı. Karar daha sonra Başkan James K. Polk tarafından bozuldu.

ABD Temsilciler Meclisi, köleliği yasaklayan yasayı onayladı.

ABD'de ülkedeki tüm Kızılderililer, Kızılderili rezervasyonu olarak adlandırılan, kendilerine ayrılmış özel bölgelerde yaşamaya zorlandılar.

I. Dünya Savaşı: Almanya, Ruslara karşı zehirli gaz kullandı.

Müttefiklerin Almanya üzerindeki denetimi sona erdi; bundan sonra Almanya'nın yeniden silahlanmasını Milletler Cemiyeti denetleyecek.

Sovyetler Birliği'nde 30 muhalefet lideri Almatı'ya sürgüne gönderildi. Sürgüne gidenler arasında Lev Troçki de vardı.

İnsanlı ay yolculuklarında bir adım daha; Apollo 14 fırlatıldı. Görevli astronotlar: Alan Shepard, Edgar Mitchell ve Stuart Roosa .

Tariş olayları: Tariş'te direniş bitti, işçiler işbaşı yaptılar. 22 Ocak'ta güvenlik güçleri arama yapma gerekçesiyle Tariş işletmelerine girmek istemiş, 600 işçi gözaltına alınmıştı.

SSCB satranç şampiyonu Gary Kasparov, vatandaşı Anatoli Karpov'u yenerek dünya satranç şampiyonu oldu.

Dünyaca ünlü pop yıldızı Michael Jackson hakkında, 13 yaşındaki bir çocuğa tacizde bulunduğu gerekçesiyle dava açıldı.

Tokugawa İeyasu, Orta Çağ Japonya'sının en önemli shōgunlarından (askeri hükümdar) biri (ö. 1616)

Georg Friedrich, Almanya ve Hollanda kökenli mareşal (ö. 1692)

Arnold Geulincx, Fransız Descartesçı düşünür (ö. 1669)

Jens Esmark, Danimarkalı-Norveçli mineraloji profesörü (ö. 1839)

André-Jacques Garnerin, Fransız havacı ve çerçevesiz paraşütün mucidi (ö. 1823)

Franz Schubert, Avusturyalı besteci (ö. 1828)

Rodolphe Töpffer, İsviçreli yazar, öğretmen, ressam, karikatürist ve çizgi romancı (ö. 1846)

André Antoine, Fransız oyuncu, film yönetmeni, yazar, eleştirmen (ö. 1943)

Sukō, Japonya'da Nanboku-chō dönemi sırasında üçüncü Kuzey Talibi (d. 1334)

Xuande, Çin'in Ming Hanedanı'nın beşinci imparatoru (d. 1399)

Guy Fawkes, İngiliz isyancı asker (d. 1570)

Kemankeş Kara Mustafa Paşa, Osmanlı devlet adamı (d.?)

Charles Edward Stuart, İngiltere, İskoçya, Fransa ve İrlanda tahtlarının ikinci jakobit talibi (d. 1720)

Aleksandros İpsilantis, Yunan komutan (d. 1792)

Silvio Pellico, İtalyan yurtsever, şair ve oyun yazarı (d. 1788)

James Spriggs Payne, Liberyalı siyasetçi (d. 1819)